I am at the office except Sunday.
(日曜以外は、オフィスにいます。)
「except」は、 「～を除いて」という意味です。
「except A」という表現だけではなく、「except for A」という表現も目にしたことがあるかもしれません。
これらは、どのように使い分けると良いのでしょうか？
今回は、「except」の意味や「except for」との使い分け、類語表現、さらに「exceptional」についても詳しく解説していきます。
１．「except」の意味
「except」の読み方や意味を紹介します。
except
読み：エクスセプト
～を除いて
「except」は 前置詞で、「except A」は「Aを除いて、A以外」という意味です。
「except」の名詞は「exception」で、意味は以下の通りです。
【exception】⇒例外、異例、除外
例えば「Your case is an exception」という文では、「君のケースは、例外だ」という意味です。
「exception」は母音（a,i,u,e,o）で始まる名詞なので、「a exception」ではなく「an exception」となります。
２．「except」と「except for」の使い方
「～を除いて」という意味では 「except A」と「except for A」という２つの表現があり、以下の３つの文法に分けられます。
- 「except」と「except for」両方使える場合
- 「except」のみ使える場合
- 「except for」のみ使える場合
それでは、それぞれの場合ごとに「except」の使い方を見てみましょう。
２-１．「except」と「except for」両方使える場合
「except」と「except for」が両方使える場合では、以下の基本のポイントを覚えておきましょう。
- 「every」「all」「no」「any」「never」「whole」など、「全部」または「無」の言葉を含む文章の時
- 「me」「you」「her」「him」などの代名詞を「except」の後に置く時
- ネイティブは「except」を使うことが多い
「except」と「except for」の両方が使える場合の例文を、以下で紹介します。
<例文>
- I like everyone except (for) him.
（彼以外は、みんな好きです。） - I cannot eat any Japanese foods except (for) Sushi.
（寿司以外の日本料理は、何も食べられない。） - No one came to the party except (for) two people.
（2人を除いては、誰もパーティーに現れなかった。）
２-２．「except」のみ使える場合
「except」のみが使える場合は、以下のような時です。
- 「except」の後に、「where」「what」「if」「before」「that」などの接続詞を置く時
- 「except」の後に、「at」「in」「on」「under」などの前置詞を置く時
では、以下の例文で「except」の使い方を確認してみましょう。
<例文>
- My mom is always happy except when I have fights with my sisters.
（妹と喧嘩している時以外は、母はいつも幸せそうだ。） - I never get nervous except before a presentation.
（プレゼンテーションの前を除いては、緊張することはない。） - Whole places had snow except in Okinawa.
（沖縄以外では、全ての場所で雪が降った。） - I can sleep at everywhere except on the roof.
（屋根以外だったら、どこででも寝られるよ。）
２-３．「except for」のみ使える場合
以下のような場合は、 「except for」のみが使えます。
- 「except for」の後に名詞かつ、特定の人や物を置く時
- 文頭に「except」を置く時
「except」の後に置く名詞は、動名詞「~ing」も含みます。
では、以下の例文で「except for」の使い方を見てみましょう。
<例文>
- I ate everything except for the red fish.
（あの赤い魚以外は、全部食べたよ。） - I am fine except for the broken leg.
（足の骨折を除けば、至って平気です。） - I don’t like talking with people except saying hello.
（挨拶をする以外で、人と話すのは好きではない。） - Except for me, whole class bought the same textbook.
（私以外、クラスの全員が同じ参考書を買っていた。）
３．「except」の類語
「except」の類語表現には、以下のようなものがあります。
- but
- apart from
- excluding
では、それぞれの類語を以下で詳しく確認してみましょう。
３-１．but
「but」には、 「しかし」以外にも「～以外」という意味があります。
「しかし」という意味で使う「but」は、基本的に「～,but」のようにコンマで区切ります。
また、「しかし」という意味での「but」は文頭では使えないので、文頭で使いたい時には「however,」を使いましょう。
「but」を「～以外」という意味で使う場合は、コンマは使いません。
では「but」の使い方を、以下の例文で確認してみましょう。
<例文>
- I didn’t plan it, but I went to the party.
（予定してなかったけど、パーティーに行ったよ。） - All but me had the name tag.
（私以外、全員が名札を付けていた。） - I run at the park every night but rainy day.
（雨の日以外は、毎晩公園を走っているよ。）
３-２．apart from
「apart from」は、 「～と離れて」「～を除いて」という意味です。
「apart」の意味は以下の通りです。
【apart】⇒離れて、別れて
「～と離れて」と「～を除いて」の区別は、文脈から判断します。
「apart from」は、以下の例文のように使います。
<例文>
- I have lived alone for 4 years apart from my parents.
（両親と離れて、4年間一人暮らしをしています。） - Keep children apart from the cars.
（子供は、車に近づけないで。） - What else do you want apart from the shoes.
（その靴以外では、他に何が欲しい？） - Apart from carrots, I like every vegetables.
（人参を除いたら、野菜は全般的に好きです。）
４．「exceptional」とは
「exceptional」は、「except」の形容詞形で以下の意味があります。
【exceptional】⇒異例な、例外な、優秀な、優れた
「exceptional」は、 「普通とは違った、並外れた」という意味合いで「優秀な」という意味で使われることが多いです。
例えば「exceptional student」という場合の直訳は、「異例な生徒」です。
しかし「奇妙な生徒」のようなネガティブな意味ではなく、「（並外れて）優れた生徒」のようにな誉め言葉となります。
では「exceptional」の例文を、以下で見てみましょう。
<例文>
- The doctor has exceptional skills.
（あのお医者さんは、優れた技術を持っているよ。） - You are very exceptional in the dancing field.
（君は、ダンスの分野で非常に優秀だ。） - To be an athlete, you need exceptional abilities.
（アスリートになるためには、優れた能力が必要だよ。） - This weather is very exceptional for summer.
（夏にしては、異例な天候だ。）
まとめ
「except（for）」は「～を除いて」という意味です。
「全部」または「無」の言葉を含む時や、代名詞が「except」の後に来るときは、「except」と「except for」の両方が使えます。
「except」の後が、接続詞や前置詞で続く場合には「except」を使います。
特定の名詞が「except」の後にくる場合や、文頭に「except」を置きたい時には、「except for」を使いましょう。
日常的な会話でも「except」は頻繁に使う言葉なので、ぜひマスターしておきましょう。