「かけがえのない」の意味とは?使い方や類語・英語表現を解説!

掛け替えのないの意味とは ビジネス用語

「かけがえのない」とは「無くなったら他に代えるものがない・この上なく大切な」という意味です。

「かけがえのない命」「かけがえのない存在」など、ニュースや新聞、日常会話でも耳にしますよね。

本記事では「かけがえのない」の正しい意味と使い方をわかりやすく解説していきます。

スポンサーリンク

1.「かけがえのない」の意味と漢字表現

無くなったら他に代えるものがない・この上なく大切な

かけがえのない

  1. 無くなったら他に代えるものがない
  2. この上なく大切な

「かげがえのない」という言葉には、上記のように 代替する事ができない もっとも大切なという2つの意味があります。

スポンサーリンク

「かけがえのない」は漢字で「掛け替えのない」

「掛け替え」とは「いざという時のために用意しておく同種のもの・いざという時に代わりになるもの」という意味です。

「掛け替え」に「ない」が合わさることで、「代わるものがない」という意味を表します。

「代わるものがない」ため「この上なく大切」という意味で使われている言葉です。

2.「かけがえのない」の使い方・例文

かけがえのないの使い方

「かけがえのない」という言葉の使い方と例文を見ていきましょう。

  • かけがえのない存在
  • かけがえのない時間
  • かけがえのない資源

2-1.かけがえのない存在

「この上なく大切な存在」という意味で使われます。

<例文>

自分の子供はかけがえのない存在だ。

この例文は、「自分の子供はこの上なく大切な存在だ」という意味です。

スポンサーリンク

2-2.かけがえのない時間

「この上なく大切な時間、今まで過ごしてきた時間の中で代わるものがないほどの時間」という意味で使われます。

<例文>

彼と過ごした時間は私にとってかけがえのない時間だった。

この例文は、「彼と過ごした時間が今まで過ごしてきた時間の中でも、代わるものがないほど大切な時間だった」という意味です。

2-3.かけがえのない資源

「他に代わるものがないほど大切な資源」という意味で使われます。

<例文>

地球にとって水はかけがえのない資源だ。

この例文は、「地球にとって水という資源は、他の資源では代えることができないほど大切な資源だ」という意味です。

他にも、「かけがえのない言葉」や「かけがえのない人」、「かけがえのない命」という表現があります。

「他に代わるものがないほど大切」と感じる物や人などの名詞と一緒に使いましょう。

3.「かけがえのない」の類語

かけがえのないの類語

「かけがえのない」の類語は次の2つです。

  • 代替できない
  • 唯一無二の

スポンサーリンク

類語1.代替(だいたい)できない

「代替できない」は「これでないといけない、代わりがない」という意味があります。

<例文>

彼の役は代替できない。 ⇔ 彼の役はかけがえのない役だ。

この例文は、「彼の役は他に代わりができない役だ」という意味です。

「代替」の意味は「他の物に替えること」であり、「代替できない」にすることで「他に代わりがない」という意味を表します。

「代替できない」は「かけがえのない」とは異なり、基本的に物事に対して使われる言葉です。

「かけがえのない」のように大切に思うような心情はなく、単純に「他に代わるものがない」という意味で使われます。

類語2.唯一無二(ゆいいつむに)の

「唯一無二」とは「この世でただ一つしかない」「他に同類のものがない」という意味です。

<例文>

あなたは私にとって唯一無二の存在です。 ⇔  あなたは私にとってかけがえのない存在です。

この例文は、「あなたは私にとって他に並ぶものがないほど大切な存在です」という意味を表します。

「唯一無二」は「かけがえのない」と同じように、人や物に対して使える言葉です。

ただ、 「唯一無二」は「この世でたった一つしかない」という意味が強い言葉になります。

「この上なく大切な」のように愛情表現を含めたい場合は「かけがえのない」を使いましょう。

4.「かけがえのない」の英語表現

かけがえのないの英語表現

「かけがえのない」の英語表現は以下の通りです。

  • irreplaceable(かけがえのない・代わりがない)
  • everything(全て)
  • special(特別な)

スポンサーリンク

英語1.irreplaceableの使い方・例文

「irreplaceable」は「他に代えがないほど大切な」という意味の形容詞です。

特別な物や人を表す名詞の前にirreplaceable」を置き、 「かけがえのないと思っている物や人」という意味を表すことが出来ます。

<例文>

  • We protect irreplaceable resources.

(私たちはかけがえのない資源を守る。)

  • You are irreplaceable to me.

(私にとってあなたはかけがえのない存在だ。)

英語2.everything/special の使い方・例文

「かけがのない存在」という表現を、日常的に、かつ柔らかく使いたい場合は、以下の例文を参考にしてください。

どちらも「かけがえのない存在」として訳すことができます。

<例文>

  • You are everything to me.

(あなたは私にとってかけがえのない存在です。)

  • You are special to me.

(あなたは私にとって特別な存在です。)

5.まとめ

「かけがえのない」には「無くなったら他に代えるものがない」「この上なく大切な」という意味があります。

「かけがえのない○○」という表現は日常的によく使われる言葉です。

「かけがえのない」の意味をしっかり理解し、上手に使いこなせるようになりましょう。

 

  • スポンサーリンク