『CAREER PICKS』は、複数の企業と提携し情報を提供しており、当サイトを経由して商品への申込みがあった場合には、各企業から報酬を受け取ることがあります。ただし当サイト内のランキングや商品の評価に関して、提携の有無や支払いの有無が影響を及ぼすことはございません。 また当サイトで得た収益は、サイトを訪れる皆様により役立つコンテンツを提供するために、情報の品質向上・ランキング精度の向上等に還元しております。
「遵守（じゅんしゅ）」とは「 規定・道徳・法律などに背かずよく守ること」という意味です。
「遵守」は「社内規則遵守」「機密保持契約遵守」などといった言葉でよく目にします。
また、「遵守」に似た言葉で「順守」を目にすることも多いでしょう。
いざ、書類を作成する際も「これは『遵守』と『順守』、どっちなのだろう？」と、一瞬でも考えることがありませんか。
ここでは「遵守」の意味や、よく比較される「順守」「厳守」との違い、さらには類語や対義語、英語表現を紹介しています。
１．「遵守（じゅんしゅ）」の意味とは？
意味は「規定・道徳・法律に背かず守ること」
遵守には「規定・道徳・法律」というニュアンスがあり、その中には 「伝統・慣習・習わし」など、昔からの決まりごとも含まれます。
「遵守」の「遵」という字は、「筋道を外れない。規則に従う」という意味です（引用：weblio辞書）。
さらに「尊」と「守」の漢字に分けると、それぞれ次のような意味があります。
- 尊（じゅん）：貴重である。品物や身分がたっとい
- 守（しゅ）：身体・身分などを大切にする、守る
この2つの意味を繋げると「貴重であるものを守る」となり、転じて「 規定・道徳・法律などに背かずよく守る」と解釈できるでしょう。
「遵」という字に「尊」が入っているので「遵守（そんしゅ）」と読んでしまうこともありそうですが、誤用なので注意してください。
例文
- 就業規則遵守に関する契約書を提出する。
- 法令を遵守するためにコンプライアンス部を設立した。
- 遵守する項目を列挙した。
２．「遵守」の使い方と例文
「遵守」という言葉は、契約書や公文書などで使われます。
以下にいくつか例文をご紹介しているので、「遵守」の使い方の参考にしてみてください。
- 当社は法令・条例並びにその他の規範を遵守する
- 私たち銀行員は、セールスに際し金融商品販売法を遵守しなくてはならない。
- 私は次の事項を遵守することを誓約します。
- 法令遵守体制の継続強化
（引用：weblio辞書）
３．「遵守」と「順守（じゅんしゅ）」の違い
「順守」という言葉は「遵守」と同じ意味の言葉で、類語ではなく同義語です。
使い方もまったく同じため、違いはありません。
「遵守」と表記する際に、「順守」と表記されるケースがあります。
強いて違いを挙げるとすれば、「遵守」のほうが「法や道理に従う」というニュアンスが強いでしょう。
４．「遵守」と「厳守（げんしゅ）」の違い
「厳守」は 「厳しく守る」を意味し、その対象は「規則・約束・時間」などさまざまです。
一方、「遵守」の守るべき対象は「規則や法律」のみです。
「遵守」と「厳守」の意味は似ていますが、使い方が異なるので注意しましょう。
「遵守」と「厳守」の違いを比較すると、以下の通りです。
【遵守と厳守の意味の違い】
- 遵守：決められたことに従うこと、逸脱せずしっかり守ること
- 厳守：命令や約束などを、きびしく守ること。
【遵守と厳守の例文】
- 遵守
私たちはその規制を遵守する。 - 厳守
授業には遅れないように時間を厳守する事が重要だ。
たとえば、「時間を厳守する」と言いますが、「時間を遵守する」とは言わないので注意しましょう。
５．「遵守」の類語や言い換え表現
「遵守」の類語や言い換え表現は以下の通りです。
1つずつ見ていきましょう。
類語１．「順従（じゅんじゅう）」
「遵守」の類語に「順従」という言葉があります。
意味は「従順」と同じで、人に逆らわずに素直なことを表しています。
従順の例文
- 彼女は従順に彼の決断を待っていた。
- 彼は息子に従順になるように申しつけた。
類語２．「コンプライアンス」
意味：
企業や組織が法令や倫理といった社会的な規範から逸脱することなく適切に事業を遂行することを意味する言葉。
「法令遵守」と訳されることが多い。「企業コンプライアンス」や「ビジネスコンプライアンス」などと呼ばれることもある。
（引用：weblio辞書）
「コンプライアンス」の本来の意味は「命令や要求に従う」です。
それが派生して「 法令・社内規定・モラルなどに従う」という意味で使われるようになりました。
例文
- わが社も今すぐにでもコンプライアンス体制を確立すべきだ。
- 今日コンプライアンス研修があります。
６．「遵守」の対義語
「遵守」の対義語は以下の通りです。
対義語１．「違反（いはん）」
「違反」には「 法規・協定・契約などにそむく」という意味があります。
例文
- 契約違反をしていては従業員はついてこない。
- スピード違反で捕まってしまった。
まとめ
「遵守（じゅんしゅ）」は「 規則などに背かずよく守ること」という意味があります。
「順守」と「厳守」は意味も使い方も同じ言葉です。
法律や規約を守ることは大切なことなので、「遵守」という言葉を正しく使いこなしてください。
