「感慨深い」の意味や使い方！「感動」との違いも解説【例文あり】

耳にすることも多い 「感慨深い」という表現は「非常に感動に浸っている様子や、心の底まで思いが届きしみじみと感じている様子」を表します。

実は間違った意味で使っている人が多く、実は何気に難しい用語です。

目上の人に対してや大勢人がいる前で、間違った「感慨深い」を使ってしまうと、自分が恥ずかしいだけではなく、社会人としての評価をさげてしまうことにも繋がります。

今回は、「感慨深い」の詳細まで理解を深めて、自信を持って使えるようにしましょう。

１．「感慨深い」の意味とは

非常に感動に浸っている様子

「感慨深い」は、「感慨」が「深い」様を表す言葉です。

「感慨」のそれぞれの漢字を分解してみましょう。

両方とも心に響くニュアンスが込められており、「感慨」は「心の深くまで行き届いて、思いを馳せること」という意味となります。

「感無量」は「感慨無量」の省略

「感無量（かんむりょう）」という表現を聞いたことがあると思います。

実はこれは「感慨無量（かんがいむりょう）」が省略されてできた言葉です。

「無量」には、「計り知れない」という意味がります。

「感慨無量」は「感慨」が「無量」の状態、つまり「 心の底まで届くような感情が図りしれない様子・しみじみとした様子」を表しています。

ニュアンス的には「感慨深い」と非常に似ていますね。

このように使うことで、計り知れないほどのしみじみとした感情を抱いていることを表すことができます。

【間違い注意】「考え深い」は意味が違う

「感慨深い」の意味を解説しましたが、よく「感慨深い」と「考え深い」を混乱している人がいます。

「考え深い」の意味は、考えがしっかりしていること、細部まで考えがおよんでいることです。

それに対して「感慨深い」は、気持ちの揺れ動く様子・しみじみとした感情を表すため、意味が異なりますね。

読み方が似ているだけに、間違ったフレーズで使っている人がいますので注意しましょう。

「考え深い」は以下のような文章に使われます。

「感慨深い人」はいない？

「感慨深い人」という単語を聞いたことがあるかもしれません。

しかし、「感慨深い」の意味を正しく理解したら分かるとおり、「感慨深い人」というのは存在しません。

「感慨深い」は過去のことを結び付け、 しみじみと感動している様子を表すため、人の姿勢であったり性格を表すことはできないのです。

しかし、先ほど紹介した「考え深い」の方だったら「考えのしっかりしている人」という風に人の様子を表す際にも使えます。

もしかすると、この場合は「感慨深い」と「考え深い」が混同してしまっているのかもしれません。

２．「感慨深い」の使い方

「感慨深い」または「感慨」は、以下のようなフレーズがあり日常的にも耳にする機会が多いと思います。

では、フレーズごとの使い方やシーンをそれぞれ確認していきましょう。

①感慨に浸る

「感慨に浸る」は、 しみじみとした感情の境地に入り込んでいる様子を表します。

同じ意味として「感慨にふける」というフレーズも使えるので合わせて覚えておくと便利です。

②感慨一入（かんがいひとしお）

「感慨一入」は４字熟語で、「一入（ひとしお）」は「一層」と物事を強調する際に用いられることから、「感慨」が一際感じられる様です。

「喜びもひとしお」という表現を聞いたことがあると思いますが、「感慨」の場合も同じように使うことで、 一際感じるしみじみとした感情を表現できます。

③感慨深い気持ち

「感慨深い気持ち」は、表現のまま、 感慨深いという気持ちを表しています。

ストレートな言い方なので、「感慨一入」などの用語が分からない人にも伝わりやすいですね。

２-１．【注意】「感慨深い」と「感動」は違う！

「感慨深い」という感情に似た表現に「感動」という用語がありますが、これらは場面によって使い分ける必要があるので注意しましょう。

このように 「感動」には過去の思い出などは関与していません。

例えば同じシーンでも「感慨深い」と「感動」は以下のように異なります。

このように、自分に関係する事柄では例文１のように「感慨深い」を、目の前の事柄に対して単純に心を動かされているようであれば「感動」を用います。

３．「感慨深い」の類語

「感慨深い」を言い換えたい時には、「 余韻のある」「 心に染みわたる」といった類語を用いることができます。

①余韻のある

これは、終わった後も響きや味わいの残る「余韻」の様子から、「 しみじみと感じ入る様」を表す言葉となりました。

過去の事や自分の経験などにたいして、感慨深い名残が残る時に使うことができます。

②心に染みわたる

「心に染みわたる」は、 心にしみじみとした感情が染んでいく様子を表した言葉です。

「感慨深い」のように昔のことなどを思い出し懐かしい思いがじわーっと広がっていくニュアンスもありますが、目の前にある事柄に特に思い出などがなくても感動を表す時に使える用語になります。

４．「感慨深い」を英語で言いたい

「感慨深い」様子を英語で表現したい時には、 touching（心に響く）, moving（心を動かす）, impressive（感銘を与える）を使うとよいでしょう。

それぞれのワードを用いた例文を以下で紹介していますので、確認してみましょう。

このように、心にしみじみとした感情が湧きあがる様子を表現することができます。

ただし、例文１のように、その事柄自体に思い出がなかったり自分に関係していなかったりする場合は、日本語に直すときに「感慨深い」という言葉を使うよりも「感動した」のような用語の方が正しいです。

まとめ

「しみじみとした感情」を意味する「感慨深い」は、過去の事や自分に関係のある事柄と結び付けた時の感情を表します。

微妙なニュアンスの違いにはなりますが、「感動」などといった目の前の事柄そのものに対する感情を表す用語と使い分けできると、非常に正しい日本語が使えます。

社会人として正確な言葉が使えるようになると、周囲からも「あんなに未熟だったのにこんなに成長して…」と「感慨深く」思われるかもしれませんね。